lunedì 2 marzo 2009

Star Trek: il Capitano Kirk ha un grosso affare per le mani

Come avrà fatto a sfuggire ai censori della NBC degli anni Sessanta?



No, non è una photoshoppata. E' una scena tratta dall'episodio "What Are Little Girls Made Of?" della Serie Classica. E quello sullo sfondo è Ted Cassidy, l'interprete di Lurch nella Famiglia Addams televisiva.

11 commenti:

  1. non me ne sono mai accorto! e sì che ho rivisto ogni episodio della serie classica più volte O_o

    RispondiElimina
  2. Leggendo la biografia di Ted Cassidy, risulta morto nel 1979, ma poi c'è scritto che nel 1980 ha fatto un film.
    Ho letto male?

    RispondiElimina
  3. a ben pensarci me lo ricordo, ho visto quell'episodio dozzine di volte, come gli altri, però non ci avevo mai fatto caso alla forma ma mi viene un dubbio: non sarà stata questa l'arma minacciosa che ha sconvolto vibravito...
    ;-)

    RispondiElimina
  4. ps, chiedo venia per la punteggiatura e sintassi

    RispondiElimina
  5. Semplice, i censori degli anni sessanta non erano maliziosi (leggasi "maniaci") come quelli dei giorni nostri. :-D

    Per fare un paragone, è molto più razzista uno che dice: "trattatelo bene perché è un extracomunitario, e non bisogna essere razzisti" di uno che non dice niente e tratta tutti (mediamente bene) allo stesso modo.

    RispondiElimina
  6. Haha, cosa mi hai fatto tornare in mente... me la ricordo quella puntata, sisi

    RispondiElimina
  7. Non me ne ero accorto neanch'io! Mitico! Se poi penso all'immagine e al titolo dell'episodio...

    RispondiElimina
  8. Purtroppo io me ne sono accorto quando l'ho visto poco tempo fa... certe cose rovinano tutta l'atmosfera.

    RispondiElimina
  9. Si era già accorto che il film di Star Trek di JJ Abrams sarebbe stato una grandissima c......

    Salute e Latinum per tutti !

    RispondiElimina
  10. Curiosità: ma il titolo dell'episodio come si traduce, di preciso?

    RispondiElimina
  11. "What are little girls made of", ossia letteralmente "di cosa sono fatte le bambine", è una citazione della filastrocca del diciannovesimo secolo "What Are Little Boys Made Of?"

    Questa è una delle sue tante versioni:

    What are little boys made of?
    What are little boys made of?
    Frogs and snails
    And puppy-dogs' tails,
    That's what little boys are made of.
    What are little girls made of?
    What are little girls made of?
    Sugar and spice
    And everything nice,
    That's what little girls are made of.

    RispondiElimina

Non fate gli scemi. Le regole le sapete benissimo. Rispettatele o i vostri commenti verranno purgati.